Un residente se mostró descontento después de que se erigiera una valla alrededor de los contenedores de basura para intentar evitar que se arrojaran residuos ilegalmente y se acumulara basura maloliente. Cross Keys Homes (CKH) instaló la estructura metálica en el exterior del bloque Heltwate en Bretton, Peterborough, tras las denuncias de vertidos ilegales de … Leer más
Casi 5.000 personas han firmado una petición en contra de los planes para construir un centro de datos en una zona rural cercana a Norwich. ¿Qué se propone exactamente y qué opinan los opositores y los partidarios del proyecto? El centro de datos Norwich Apex, de siete acres (tres hectáreas), se construiría en un terreno … Leer más
La directora de una residencia de ancianos de Worcestershire, que fue condenada por robar 22.500 libras esterlinas a un residente con demencia, ha informado a su personal de que volverá a trabajar la semana que viene. Ann Comer, de Hereford, fue condenada el lunes en el Tribunal de la Corona de Worcester a un año … Leer más
Un hombre que animaba a quienes facilitaban el abuso sexual infantil en Filipinas a hacer llorar a sus víctimas ha sido encarcelado. Christopher Sanders, de 50 años y residente de Hinckley, utilizó Skype para contactar con cinco facilitadores que habían sido arrestados previamente o eran sospechosos de incitar al abuso de menores, entre agosto de … Leer más
En los últimos cuatro años, la Agencia de Vivienda de Irlanda del Norte ha gastado más de 1,4 millones de libras esterlinas en la protección y reparación de viviendas y propiedades cercanas a las hogueras anuales. Los costes incluyeron el tapiado de puertas y ventanas, la retirada de bajantes y la limpieza de cenizas y … Leer más
Los servicios que ofrece la administración local a los niños tutelados han mejorado, pero el concejal responsable admitió que «aún no estamos donde queremos estar». En junio, los inspectores de Ofsted realizaron una inspección específica del Consejo del Condado de Cambridgeshire, analizando la situación de los niños en hogares no registrados y «la calidad de … Leer más
Los aldeanos piden que se tomen medidas, ya que una «plaga» de moscas invade sus hogares en épocas de calor. Los residentes de Calverton, en Nottinghamshire, afirman que cientos de insectos entran en sus casas si dejan las puertas o ventanas abiertas durante el verano. Luke Gascoigne, residente de la zona, afirmó haber matado a … Leer más
Se ha confirmado que la duquesa de Sussex ya no asistirá a ninguno de los actos públicos de esta semana, durante la visita de su marido, el duque de Sussex, al Reino Unido. Ya se había anunciado que Meghan y sus hijos Archie y Lilibet no acompañarían al príncipe Harry a principios de semana, tras una disputa … Leer más
Es un hermoso día soleado en el canal Grand Union, cerca de Watford, con coloridas barcazas amarradas a lo largo del camino de sirga. Muchos de ellos están ocupados por jóvenes que no pueden permitirse un piso en Londres, pero que buscan estabilidad ante el aumento de los alquileres. Sin embargo, el estilo de vida … Leer más
Se han descubierto imágenes nunca antes vistas filmadas desde el interior de la cabina de un Concorde durante un vuelo de prueba en 1970. Las imágenes fueron grabadas por el fallecido diputado de Bristol, Tony Benn, quien era ministro de tecnología del gobierno laborista en aquel momento. Durante el vuelo de prueba supersónico de un … Leer más