Axel Rudakubana, quien asesinó a tres niños en una clase de baile en Southport, ha sido trasladado de la prisión a un hospital psiquiátrico de alta seguridad. El Ministerio de Justicia (MoJ) confirmó que fue trasladado de la prisión de HMP Belmarsh a Broadmoor, el hospital psiquiátrico de alta seguridad en Berkshire. Rudakubana asesinó a … Leer más
El programa Fake or Fortune de la BBC ha descubierto una pintura del siglo XVIII de «enorme importancia» realizada por la artista escocesa Katherine Read. El retrato fue entregado al equipo del programa envuelto en un saco de dormir, y ahora se estima que su valor supera las 100.000 libras esterlinas. La contadora jubilada Mary-Louise … Leer más
Un hombre de unos 20 años se encuentra hospitalizado en estado crítico tras haber sido presuntamente apuñalado con un destornillador. La policía de Wiltshire informó que los agentes respondieron a las 11:05 BST tras recibir avisos de una «agresión grave» en la obra de construcción de Widham Gardens en Purton, Wiltshire. La policía arrestó a … Leer más
Un hombre compareció ante el tribunal acusado de asesinar a su pareja en una casa en Edimburgo. Lee Greenan está acusado de asesinar a Vikki Soloman durante un altercado en la casa de Craigievar Square, en el área de East Craigs de la ciudad, el lunes por la noche. Los servicios de emergencia encontraron a … Leer más
Se ha inaugurado el último tramo del Sendero Costero Rey Carlos III de Inglaterra, de 2.700 millas de longitud. Natural England afirmó que el nuevo tramo de 54 kilómetros (34 millas) alrededor de la península de Furness, desde Foxfield hasta Greenodd en Cumbria, ofrece vistas «espectaculares» de la bahía de Morecambe. Esto también significa que … Leer más
El primer ministro Andy Burnham ha decidido suspender el programa de liberación anticipada para algunos presos en Inglaterra y Gales. Su decisión se produce después de que la viuda del agente Andrew Harper calificara de «deplorable» la posibilidad de que sus asesinos fueran puestos en libertad anticipadamente. En virtud de la nueva Ley de Sentencias, … Leer más
Los concejales han acordado emprender un nuevo intento para conseguir un inversor para un importante proyecto de regeneración en Worcester, afirmando que tiene un «enorme potencial». El Consejo del Condado de Worcestershire busca un socio para el desarrollo de Shrub Hill Quarter, que podría incluir 500 viviendas y nuevos espacios para oficinas y comercios, además … Leer más
Los concejales de Cumberland han aprobado un plan a largo plazo «transformador» para la regeneración de Whitehaven. El Plan Maestro de Whitehaven incluye propuestas para mejorar las áreas públicas y los escaparates de las tiendas, así como ambiciones a largo plazo para un nuevo hotel y un centro deportivo. La vicepresidenta del consejo y concejala … Leer más
Un hombre ha sido condenado a 12 meses de prisión con suspensión de la pena por delitos contra el bienestar animal relacionados con perreras, en un caso en el que uno de los perros alojados se encontraba en tan malas condiciones que hubo que sacrificarlo. Billy Woodhouse dirigió la residencia canina Hatton Boarding Kennels en … Leer más
Se aumentará la frecuencia de las inspecciones en una tubería de desagüe después de que unas imágenes de la BBC revelaran que estaba rota y que vertía aguas residuales más cerca de la costa de lo debido. La última inspección completa de la tubería, que vierte las aguas residuales de 75 viviendas en Fort George … Leer más