Casi 5.000 personas han firmado una petición en contra de los planes para construir un centro de datos en una zona rural cercana a Norwich. ¿Qué se propone exactamente y qué opinan los opositores y los partidarios del proyecto? El centro de datos Norwich Apex, de siete acres (tres hectáreas), se construiría en un terreno … Leer más
La directora de una residencia de ancianos de Worcestershire, que fue condenada por robar 22.500 libras esterlinas a un residente con demencia, ha informado a su personal de que volverá a trabajar la semana que viene. Ann Comer, de Hereford, fue condenada el lunes en el Tribunal de la Corona de Worcester a un año … Leer más
Los aldeanos piden que se tomen medidas, ya que una «plaga» de moscas invade sus hogares en épocas de calor. Los residentes de Calverton, en Nottinghamshire, afirman que cientos de insectos entran en sus casas si dejan las puertas o ventanas abiertas durante el verano. Luke Gascoigne, residente de la zona, afirmó haber matado a … Leer más
La cultura y la creatividad son el eje central del nuevo plan decenal del Consejo de Cornualles. El consejo afirmó que su nueva estrategia cultural «fomentaría y celebraría» sus comunidades creativas, con 7.350 personas trabajando en el sector creativo y cultural del condado, que contribuyen con 291 millones de libras esterlinas a la economía de … Leer más
Los activistas que luchan por salvar un centro de educación al aire libre temen que la próxima generación de jóvenes se pierda el desarrollo de habilidades clave que les guiarán durante el resto de sus vidas. El centro High Borrans, situado en Windermere, Cumbria, es propiedad del Ayuntamiento de North Tyneside, pero la autoridad local … Leer más
Los planes para construir 30 viviendas asequibles en Jersey, que habían sido rechazados por un antiguo comité de planificación, han sido aprobados tras una apelación. El Parlamento informó que el Viceministro de Medio Ambiente, el Senador Sir Mark Boleat, había concedido el permiso de construcción para 30 viviendas asequibles en un terreno situado en las … Leer más
Beachgoers are being invited to become citizen scientists to help track how our coastline is changing. Armed with nothing more than a smartphone, visitors to Tyrella Beach in County Down can now take part in a global project by snapping a photo through a fixed frame and logged via a website. Each picture becomes part … Leer más
Una piscina que ha permanecido cerrada durante tres meses reabrirá sus puertas tras la finalización de las obras destinadas a hacerla más respetuosa con el medio ambiente. La piscina del centro deportivo Deben Leisure Centre, en Woodbridge, Suffolk, cerró a principios de abril para realizar mejoras como parte de un proyecto de descarbonización del Ayuntamiento … Leer más
La empresa responsable del proyecto de 13.000 millones de libras esterlinas para un centro de datos y una planta de almacenamiento de energía en baterías en el norte de Devon ha pospuesto una serie de jornadas de consulta pública. Los planes para construir uno de los centros de datos más grandes de Europa han suscitado fuertes críticas … Leer más
Se está concienciando a los niños sobre los peligros ocultos del río Támesis tras una serie de muertes relacionadas con el agua durante las recientes olas de calor. La Autoridad Portuaria de Londres (PLA, por sus siglas en inglés) ha declarado que su campaña de seguridad «See the River, See the Risk» (Vea el río, … Leer más