«Cuando Alana tiene dificultades, toda la familia las tiene», dice Chantelle, quien cree que su hija pasó desapercibida porque parecía desenvolverse bien en clase. La niña de cinco años, a la que se le ha diagnosticado autismo y que está a la espera de una evaluación por TDAH, comenzó a asistir a una escuela ordinaria … Leer más
La policía ha elogiado la valentía de una mujer que fue violada, después de que su agresor fuera encarcelado durante más de nueve años. Liam Christopher Bassett, de 28 años y residente de Barnes Close, Bournemouth, fue sentenciado el jueves en el Tribunal de la Corona de Bournemouth tras ser declarado culpable, después de un … Leer más
En una zona de Merseyside se han revocado más de 450 distintivos de aparcamiento para personas con discapacidad (Blue Badges) tras una investigación por fraude, incluido el uso de algunos distintivos emitidos a nombre de personas fallecidas. Según informó el Servicio de Información de la Democracia Local , una operación conjunta entre la Autoridad contra el Fraude … Leer más
Familias jóvenes han descrito su alojamiento temporal como un «infierno» después de que aguas residuales sin tratar inundaran sus bañeras, inodoros y lavabos. Los apartamentos Imperial en Hartcliffe, Bristol, propiedad de Caridon y gestionados por esta misma empresa, han sido utilizados por el ayuntamiento desde 2020 para alojar a personas en riesgo de quedarse sin … Leer más
La catedral de la ciudad anima a los visitantes a hacer una donación de 6 libras esterlinas para ayudar a asegurar su futuro. La catedral de Peterborough afirmó que la cantidad sugerida «refleja el promedio que pedimos a los visitantes que consideren» y recalcó que las donaciones eran «totalmente voluntarias». Su portavoz declaró: «Los visitantes … Leer más
Se están organizando eventos en Hull para animar a la gente a denunciar comportamientos antisociales. La iniciativa anual, denominada Semana «No es donde yo vivo», consistirá en que el ayuntamiento, la policía y los bomberos organicen reuniones informativas, visiten las comunidades y vayan de puerta en puerta para hablar con los residentes. El concejal Ted … Leer más
Billy Hall fue descrito por su viuda como un «escocés de Glasgow de 1,85 metros que no le tenía miedo a nada». Sin embargo, cuando al exjefe de seguridad le comunicaron que su cáncer de cabeza y cuello era terminal, lógicamente temió lo que pudiera suceder después. Pero Suzanne Hall, de 52 años, dijo que … Leer más
Un refugio especializado que brinda apoyo a mujeres con necesidades complejas que huyen de la violencia doméstica abrirá un segundo centro tras haber logrado resultados que, según el personal, han sido «transformadores». Gestionado por la organización benéfica Harbour, con sede en el noreste de Inglaterra, el programa trabaja con mujeres que luchan contra problemas que … Leer más
Los investigadores han adoptado un nuevo enfoque para proteger a los animales: intentar vivir como ellos. El objetivo del trabajo realizado en el marco del proyecto Risks Beyond Human Eyes, una iniciativa conjunta entre la empresa de investigación de riesgos ASRA y la Universidad del Oeste de Inglaterra, era identificar los riesgos a los que … Leer más
La estación de Huddersfield volverá a cerrar durante los fines de semana de julio y el primer fin de semana de agosto por trabajos de mantenimiento, lo que supondrá importantes inconvenientes para los pasajeros. Se trata de la última fase del proyecto de modernización de la ruta Transpennine (TRU, por sus siglas en inglés), un … Leer más