Inspectores de vigilancia señalan preocupaciones sobre la educación en las prisiones.

Inspectores de vigilancia señalan preocupaciones sobre la educación en las prisiones.

Los inspectores han detectado «problemas significativos» en la educación, la formación profesional y la oferta laboral de una prisión para delincuentes sexuales. La Inspección de Prisiones de Su Majestad visitó la prisión de HMP Bure, situada en el antiguo emplazamiento de la RAF Coltishall, cerca de North Walsham, en junio. Según el nuevo informe , la cárcel … Leer más

Miembro clave de Palestine Action, condenado por condena, se encuentra prófugo.

Miembro clave de Palestine Action, condenado por condena, se encuentra prófugo.

Un miembro clave de Palestine Action, que actualmente se encuentra prófugo, ha sido condenado en rebeldía por un robo que causó daños por valor de 1,2 millones de libras esterlinas a una empresa de armas. Sean Middlebrough, de 33 años y originario de Liverpool, se fugó en octubre del año pasado tras obtener la libertad … Leer más

Detienen a varios acusados ​​de asesinato tras el hallazgo del cadáver de un hombre en una propiedad.

Detienen a varios acusados ​​de asesinato tras el hallazgo del cadáver de un hombre en una propiedad.

Cuatro hombres han sido arrestados bajo sospecha de asesinato después de que otro hombre fuera encontrado muerto. La policía de Devon y Cornwall informó que los agentes encontraron a la víctima, que se cree que es un hombre de unos 50 años, dentro de una propiedad en Baytree Hill en Liskeard alrededor de las 21:30 … Leer más

Calle de la ciudad cerrada durante la pandemia de Covid permanecerá cerrada.

Calle de la ciudad cerrada durante la pandemia de Covid permanecerá cerrada.

Una calle del centro de la ciudad que fue cerrada al tráfico durante la pandemia de Covid parece que permanecerá cerrada de forma permanente según los planes del ayuntamiento. La calle Division Street en Sheffield estuvo cerrada temporalmente durante la pandemia en junio de 2020, al igual que la calle Upper Pinstone Street. El Ayuntamiento … Leer más

La calzada A1 permanece cerrada tras un grave accidente.

La calzada A1 permanece cerrada tras un grave accidente.

La calzada en dirección norte de la A1 en Nottinghamshire ha sido cerrada tras un grave accidente. La Dirección Nacional de Carreteras informó que la policía de Nottinghamshire había cerrado la carretera entre la A6075 Tuxford y la A638 Markham Moor para realizar «trabajos de investigación exhaustivos». Un portavoz del Servicio de Bomberos y Rescate … Leer más

Hombres encarcelados por un «incidente grave» a las afueras del aeropuerto.

Hombres encarcelados por un «incidente grave» a las afueras del aeropuerto.

Cinco hombres que perpetraron un grave ataque en las inmediaciones del aeropuerto de Bristol, que los turistas consideraron un «acto terrorista», han sido encarcelados, según informó la policía. Vladamir Stan, de 52 años, Able Marin, de 21, Florin Stan, de 28, Constantin Stan, de 29, y Emanuel-Ronaldo Dumitru, de 27, agredieron a dos hombres con … Leer más

El gobierno británico rechaza la idea de un «interruptor de apagado» para la IA peligrosa.

El gobierno británico rechaza la idea de un «interruptor de apagado» para la IA peligrosa.

El gobierno del Reino Unido ha rechazado la idea de crear un llamado «interruptor de emergencia» para detener un ataque peligroso de una IA descontrolada. En las últimas semanas, miembros de la Cámara de los Lores y diputados han presentado ante el Parlamento la propuesta de crear un mecanismo legal que permita al Reino Unido desactivar … Leer más

El museo acepta devolver los restos a su tierra natal.

El museo acepta devolver los restos a su tierra natal.

Un museo devolverá a su lugar de origen más de treinta conjuntos de restos humanos sustraídos durante el dominio colonial británico de la India y Myanmar. Cráneos y huesos pertenecientes al pueblo Naga del noreste de la India y Myanmar, anteriormente conocido como Birmania, se exhiben en el Museo Pitt Rivers de Oxford desde hace … Leer más

Exfuncionario de las Islas Malvinas nombrado por el consejo

Exfuncionario de las Islas Malvinas nombrado por el consejo

Un antiguo director ejecutivo del gobierno de las Islas Malvinas asumirá temporalmente un cargo de liderazgo en un ayuntamiento del Reino Unido. Andy Keeling ha sido nombrado subdirector ejecutivo interino por el Consejo de Cornwall y comenzará a trabajar el lunes. Esto ocurre después de que la directora ejecutiva, Kate Kennally, solicitara una licencia. Un portavoz del … Leer más

La policía busca al dueño del osito de peluche con cenizas humanas que fue dejado en un tren.

La policía busca al dueño del osito de peluche con cenizas humanas que fue dejado en un tren.

La policía espera devolver a su dueño un osito de peluche y una urna que contiene restos humanos, después de que fueran olvidados en un tren en Aberdeen. Se cree que el jarrón decorativo, que está acunado en los brazos del peluche marrón, fue entregado a la oficina de objetos perdidos de la estación de … Leer más