Una joven de 17 años fue agredida sexualmente mientras caminaba por un callejón en Coatbridge. Un hombre se acercó a la adolescente mientras caminaba cerca de la intersección de Blair Road y Auldhame Street, alrededor de la 1:00 de la madrugada. La policía describió al atacante como un hombre blanco, de pelo oscuro, que vestía … Leer más
Un joven de 22 años ha sido arrestado como sospechoso de asesinato tras la muerte de un hombre de 49 años que fue encontrado herido en la calle. La policía de Dyfed-Powys informó que el hombre falleció «a pesar de los esfuerzos de los paramédicos» que acudieron a Church Street, Welshpool, Powys, en la madrugada … Leer más
Advertencia: Esta historia contiene detalles que algunos lectores pueden encontrar perturbadores. Philip Saunders era un rostro popular y muy conocido en la antigua estación de autobuses de Cardiff, donde regentaba el quiosco de periódicos. Pero en octubre de 1987, este hombre de 52 años fue abandonado a su suerte en el jardín trasero de su … Leer más
Se ha determinado que un comité gubernamental infringió las leyes de protección de datos al no gestionar adecuadamente las solicitudes de acceso. La Autoridad de Protección de Datos (DPA, por sus siglas en inglés) declaró que su investigación sobre el Comité de Salud y Asistencia Social (HSC, por sus siglas en inglés) de Guernsey reveló … Leer más
Una persona ha sido arrestada tras una muerte sospechosa en el oeste de Belfast. La policía acudió el sábado al lugar de los hechos, en la zona de Helen’s Wood Court de Dunmurry. La persona detenida permanece bajo custodia policial en este momento. El concejal independiente Paul Doherty dijo que había estado hablando con los … Leer más
Detrás de una discreta puerta verde junto a un sendero en Guildford se esconde una larga e intrigante historia de la época eduardiana. Aunque ya no esté en uso, The Spike en Charlotteville sigue siendo uno de los ejemplos mejor conservados de una sala de aislamiento para indigentes de un asilo de pobres de la … Leer más
Jeffrey Donaldson fue declarado culpable de 18 cargos de abuso sexual a principios de este mes. Según se ha afirmado, un detective de la policía sospechaba que Jeffrey Donaldson podría ser un abusador de menores en secreto un año antes de que su nombre fuera revelado a la policía. Según una investigación de la BBC, … Leer más
Según los legisladores, el inversor multimillonario Leon Black abandonó una audiencia a puerta cerrada con el comité del Congreso que investiga al fallecido delincuente sexual Jeffrey Epstein tras negarse a responder preguntas sobre los acuerdos de confidencialidad. Black, cuyo nombre aparece en los archivos de Epstein publicados por el Departamento de Justicia, testificó voluntariamente. Sin … Leer más
El juicio contra un hombre acusado de asesinar a una mujer escocesa en una isla griega comenzará la próxima semana. El cuerpo de Jean Hanlon, de 53 años, fue recuperado de las aguas cercanas a Heraklion, en Creta, en 2009. Su familia, originaria de Dumfries, esperaba que el juicio comenzara el viernes, pero se aplazó … Leer más
Un antiguo cuidador de acogida ha sido condenado a 30 años de prisión tras drogar y violar a niñas pequeñas, engatusándolas para que se confiaran y abusaran de ellas en su casa del noreste de Londres. Bradley Dilsworth, de 69 años, fue condenado por 22 delitos sexuales contra menores cometidos entre 2002 y 2010, incluyendo … Leer más