El juicio contra un hombre acusado de asesinar a una mujer escocesa en una isla griega comenzará la próxima semana.
El cuerpo de Jean Hanlon, de 53 años, fue recuperado de las aguas cercanas a Heraklion, en Creta, en 2009.
Su familia, originaria de Dumfries, esperaba que el juicio comenzara el viernes, pero se aplazó hasta el martes.
Los tres hijos de Jean estuvieron presentes en el tribunal de Neapoli, Creta, para la audiencia. Se sentaron a pocos metros del hombre griego acusado de asesinar a su madre hace 17 años. Él niega cualquier implicación.
Jean vivía en Creta cuando falleció. Su muerte fue declarada inicialmente accidental, pero la familia siempre sospechó que se trató de un crimen.
El caso se ha cerrado y reabierto cuatro veces a lo largo de los años.
El juicio debía comenzar hoy, pero la familia se enteró el martes de que probablemente habría un retraso.
Temían que pudiera posponerse durante meses, por lo que un aplazamiento de cuatro días fue un alivio.
El tribunal escuchó que el acusado había designado un nuevo abogado que necesitaba tiempo para familiarizarse con el caso.
Fuera del juzgado, Michael, el hijo de Jean, dijo que haber llegado tan lejos era un logro enorme.
«Sin duda, sentí que ella estaba allí presente y que su voz era escuchada», dijo.
«Obviamente, estábamos increíblemente desconsolados y ansiosos ante la posibilidad de un aplazamiento de cuatro o seis meses, después de haber acumulado tantas expectativas.»
Su hermano Robert Porter describió la mañana como un torbellino.
Dijo: «Afortunadamente, han mostrado algo de compasión en el sentido de que saben que estamos aquí… En este momento, solo se puede ver el vaso medio lleno».
Los tres hermanos esperan permanecer en Creta para el juicio de la próxima semana.
David Porter dijo que tenía sentimientos encontrados antes del inicio del juicio.
«Es emocionante, pero también un gran alivio que siga adelante y que no se posponga hasta el año que viene», dijo. «Es bueno que se lleve a cabo pronto».
El tribunal ha reservado cuatro días para el juicio, pero podría terminar en menos tiempo.