Un joven de 22 años ha sido arrestado como sospechoso de asesinato tras la muerte de un hombre de 49 años que fue encontrado herido en la calle. La policía de Dyfed-Powys informó que el hombre falleció «a pesar de los esfuerzos de los paramédicos» que acudieron a Church Street, Welshpool, Powys, en la madrugada … Leer más
Advertencia: Esta historia contiene detalles que algunos lectores pueden encontrar perturbadores. Philip Saunders era un rostro popular y muy conocido en la antigua estación de autobuses de Cardiff, donde regentaba el quiosco de periódicos. Pero en octubre de 1987, este hombre de 52 años fue abandonado a su suerte en el jardín trasero de su … Leer más
Miles de personas han participado en una manifestación contra el racismo, una semana después de los presuntos ataques antimusulmanes ocurridos en Edimburgo. La manifestación «Recuperemos nuestras calles» contó con el apoyo de políticos, sindicatos, vecinos y grupos comunitarios. Esto se produjo después de que cinco personas resultaran heridas en una serie de incidentes el 19 … Leer más
Una persona ha sido arrestada tras una muerte sospechosa en el oeste de Belfast. La policía acudió el sábado al lugar de los hechos, en la zona de Helen’s Wood Court de Dunmurry. La persona detenida permanece bajo custodia policial en este momento. El concejal independiente Paul Doherty dijo que había estado hablando con los … Leer más
Un hombre que se emborrachó en un avión con destino a Creta, se peleó con otro pasajero y agredió a dos agentes de policía ha sido encarcelado. Según se escuchó en el Tribunal de la Corona de Leeds, Nathan Cooper y Chris McCann abordaron el avión de Jet2 en el aeropuerto de Leeds Bradford el … Leer más
Una bisabuela que provocó la muerte de un usuario de scooter eléctrico en un accidente en un paso de peatones para tucanes se ha librado de una pena de cárcel inmediata. Ann Fletcher, de 85 años y residente en Hallfield Crescent, Honington, Lincolnshire, se declaró culpable en una audiencia anterior de causar la muerte de … Leer más
Jeffrey Donaldson fue declarado culpable de 18 cargos de abuso sexual a principios de este mes. Según se ha afirmado, un detective de la policía sospechaba que Jeffrey Donaldson podría ser un abusador de menores en secreto un año antes de que su nombre fuera revelado a la policía. Según una investigación de la BBC, … Leer más
Según los legisladores, el inversor multimillonario Leon Black abandonó una audiencia a puerta cerrada con el comité del Congreso que investiga al fallecido delincuente sexual Jeffrey Epstein tras negarse a responder preguntas sobre los acuerdos de confidencialidad. Black, cuyo nombre aparece en los archivos de Epstein publicados por el Departamento de Justicia, testificó voluntariamente. Sin … Leer más
El juicio contra un hombre acusado de asesinar a una mujer escocesa en una isla griega comenzará la próxima semana. El cuerpo de Jean Hanlon, de 53 años, fue recuperado de las aguas cercanas a Heraklion, en Creta, en 2009. Su familia, originaria de Dumfries, esperaba que el juicio comenzara el viernes, pero se aplazó … Leer más
Un antiguo cuidador de acogida ha sido condenado a 30 años de prisión tras drogar y violar a niñas pequeñas, engatusándolas para que se confiaran y abusaran de ellas en su casa del noreste de Londres. Bradley Dilsworth, de 69 años, fue condenado por 22 delitos sexuales contra menores cometidos entre 2002 y 2010, incluyendo … Leer más