Las obras viales en un pueblo de Worcestershire podrían añadir hasta una hora a los trayectos entre Hereford y Worcester durante las próximas cinco semanas.
Un tramo de la carretera A4103 en Leigh Sinton, entre Stocks Lane y Malvern Road, permanecerá cerrado desde el lunes hasta el 21 de agosto.
Dave Fereday, presidente del Consejo Parroquial de Leigh y Bransford, afirmó que había habido una falta de consulta y comunicación en relación con las obras viales.
El Ayuntamiento de Worcestershire afirmó que las obras eran «inevitables» y que las estaba llevando a cabo una empresa constructora de viviendas.
Fereday explicó que cuando en una reunión del consejo parroquial se debatió el cierre el 23 de junio, solo una persona lo sabía, por lo que su consejo escribió a todos los afectados para informarles.
Dijo que preveía que las próximas cinco semanas serían «un período bastante caótico».
«Se está tratando como si fueran unas obras viales normales, pero en realidad supondrán una gran diferencia», añadió.
A Fereday también le preocupaba que la gente ignorara las señales de carretera cortada e intentara circular por carreteras secundarias.
Un portavoz del Consejo del Condado de Worcestershire dijo: «El cierre de la A4103 está relacionado con obras dirigidas por una promotora inmobiliaria que requieren acceso a la carretera y que ahora deben llevarse a cabo tras más de 12 meses de retrasos.»
«Reconocemos que el desvío es prolongado y que las interrupciones son inevitables.»
Indicaron que se habilitarían desvíos señalizados con advertencias en los tramos de carretera que no fueran aptos para vehículos grandes.
Parlamento del Reino UnidoEl cierre de la carretera coincide con las obras que se están llevando a cabo en la A449, a la altura de las colinas de Malvern, tras dos desprendimientos de tierra, y que permanece cerrada desde septiembre del año pasado.
La diputada por West Worcestershire, Dame Harriett Baldwin, afirmó que había habido una «alarmante falta de comunicación» con respecto a estos cierres y otros similares.
El consejo del condado afirmó que las obras originales para reparar un tramo de 30 metros de la A449 se habían terminado a tiempo en abril, pero que un segundo deslizamiento de tierra se había producido a varios cientos de metros de distancia, justo cuando las obras estaban a punto de finalizar.
En consecuencia, se indicó que las obras debían continuar y que no sería seguro reabrir la carretera hasta que estuvieran terminadas.