Más de 100 personas recibieron tratamiento en el hospital tras el accidente ferroviario del viernes cerca de Bedford, y 53 de ellas permanecían ingresadas el lunes, ocho de ellas en estado crítico, según informó la Policía de Transportes Británica.
La secretaria de Transportes, Heidi Alexander, elogió a los servicios de emergencia que actuaron «con rapidez, profesionalidad y valentía» tras el fatal accidente ferroviario del viernes cerca de Bedford.
Declaró ante la Cámara de los Comunes que la gente debía «dejar de especular» y permitir que los investigadores oficiales intentaran averiguar por qué chocaron los dos trenes con destino a Londres.
Rindió homenaje al maquinista Shaun Burton , de 60 años, que falleció en el accidente, siendo la única víctima mortal.
Un portavoz de la Policía de Transporte Británica (BTP, por sus siglas en inglés) dijo que las cifras de hospitalizaciones «cambian con frecuencia y es probable que sigan cambiando a medida que avance la semana».
Parlamento de la BBCDos trenes de la compañía East Midlands Railway, uno que cubría la ruta de Corby a la estación de London St Pancras y otro que cubría la ruta de Nottingham a la misma estación, colisionaron alrededor de las 17:15 BST del viernes.
Mark Budden, director de la ruta de East Midlands para Network Rail, declaró que se trató de un «incidente lamentable» y que una de las prioridades era «recuperar la vía férrea». Se estaban realizando trabajos para despejar el lugar del accidente en Elstow y garantizar que no se produjeran más daños en la vía ni en la señalización.
Los ingenieros han construido una carretera provisional y han instalado una grúa que ha estado retirando los vagones del tren exprés que cubre la ruta entre Corby y el aeropuerto de Londres Luton.
Fuentes del sector ferroviario informaron a la BBC que las mejoras en el diseño de los trenes permitieron que los vagones implicados permanecieran prácticamente intactos, lo que redujo la gravedad de las lesiones.
Alex KnightSe espera que esta semana se publique un informe preliminar de la Subdivisión de Investigación de Accidentes Ferroviarios (RAIB, por sus siglas en inglés).
El secretario de transporte dijo: «Si bien comprendo perfectamente la intensidad de los sentimientos que existen, si bien escucho el clamor por respuestas, por la necesidad de comprender la causa de esta tragedia, debo pedirles a todos un poco de paciencia, por difícil que sé que será.»
«Estoy decidido a que obtengamos todas las respuestas que buscamos y a que aprendamos de las lecciones.»
«La RAIB, cuyos inspectores llegaron al lugar en cuestión de horas, ya ha puesto en marcha una investigación independiente y ha confirmado que habrá novedades en los próximos días.»
«Ellos, y solo ellos, identificarán la causa y formularán recomendaciones, las cuales consideraré con el máximo cuidado y la debida diligencia.»
«Mientras tanto, insto a todos a que esperen los resultados y se abstengan de especular.»
Es probable que los investigadores se centren en una serie de factores potenciales, entre ellos el sistema de señalización, que debería impedir que los trenes circulen por el mismo tramo de vía al mismo tiempo, un sistema en la cabina del tren que avisa si se pierden las señales, los frenos de los trenes y las acciones de los maquinistas.
Es probable que la línea férrea permanezca cerrada durante el resto de la semana, con un tren por hora desde Bedford a cada una de las siguientes ciudades: Sheffield, Nottingham y Corby.
Se han habilitado autobuses de sustitución ferroviaria entre Bedford y Luton.
¿Tienes alguna sugerencia de noticia para Bedfordshire, Hertfordshire o Buckinghamshire? Contáctanos a continuación.