Una familia francesa quedó varada en el mar durante más de 16 horas durante la noche después de que la moto acuática que habían alquilado volcara frente a las costas de Tailandia. Un padre de 50 años y sus hijos, de cinco y siete años, quedaron «pálidos» y «agotados tras tragar mucha agua de mar» … Leer más
La muerte de Jason Arday, descrita como inesperada y sin indicios de criminalidad, causará conmoción en las universidades del Reino Unido y más allá. Cuando Arday fue nombrado catedrático de sociología de la educación en 2023, era el profesor negro más joven de Cambridge y la universidad celebró públicamente su trayectoria. Apenas el uno por … Leer más
La FIA, el organismo rector mundial del automovilismo, ha revocado el derecho de Burundi a organizar el Rally Internacional previsto para este mes de agosto en Ngozi. Parte de la información obtenida por BBC Gahuzamiryango sugiere que la decisión se tomó debido a deficiencias organizativas evidentes en la organización burundesa responsable de organizar la competición, … Leer más
La BBC está intentando que el tribunal cite a declarar a miembros de la familia de Donald Trump para que presenten documentos y testimonios, en el marco de su defensa ante una demanda por difamación de 10.000 millones de dólares (7.400 millones de libras esterlinas) contra el presidente estadounidense. Los documentos judiciales muestran que los … Leer más
Un padre ha descrito a su hijo, quien le donó uno de sus riñones y le dio una nueva oportunidad de vida, como su «héroe». Mark Bond, de Fulwood, Preston, se sometió a un trasplante de riñón de donante vivo en diciembre después de que su hijo mayor, Aaron, se ofreciera a donar y resultara … Leer más
Un vicario de Shropshire desempeñó un papel clave en un nuevo documental de la BBC dividido en dos partes que presenta la investigación del actor galés de Hollywood Michael Sheen sobre los vertederos de residuos tóxicos. El reverendo Paul Cawthorne, sacerdote a cargo de las iglesias en la zona de Hadnall, es también un activista … Leer más
Un hombre ha sido acusado de violar a dos mujeres en Chesterfield. La policía de Derbyshire informó que Dylan Hall, de 24 años y residente de Park Road, fue arrestado por agentes que investigaban una denuncia de violación presentada por una mujer de unos 20 años en Infirmary Road, en la misma localidad, el sábado … Leer más
¿Quién debería tener la última palabra sobre lo que sucede en el corazón de Londres? Ha pasado más de una semana de disputas de alto perfil sobre las normas en Soho, una semana en la que los términos «consumo vertical de alcohol» y «zonas de impacto acumulativo» han cobrado protagonismo. Ha sido un período de … Leer más
El Bournemouth se ha comprometido a «mejorar» después de que los cambios en el personal para los días de partido se gestionaran de una manera que «no reflejaba los estándares» que espera el club. Surgieron preocupaciones sobre la forma en que el club de la Premier League comunicó a algunos miembros veteranos de su plantilla que … Leer más
Se ha resuelto el misterio de cómo desaparecieron varias letras de la placa con el nombre de una ciudad en Leicestershire. El año pasado, Wigston se convirtió en sede de un letrero al estilo de Hollywood, en una iniciativa que costó 10.500 libras esterlinas, pero el miércoles, el diputado por Oadby, Wigston y Harborough, Neil … Leer más