Los diputados han votado en contra de las propuestas para legalizar la eutanasia en Inglaterra y Gales, poniendo fin al último intento de modificar la ley.
Tras un debate en el que ambas partes pronunciaron emotivos discursos, la Cámara de los Comunes votó 286 a 270, con una mayoría de 16 votos, en contra de la legislación propuesta.
El proyecto de ley sobre adultos con enfermedades terminales (final de la vida) habría permitido a los adultos con una esperanza de vida inferior a seis meses solicitar ayuda para poner fin a su propia vida, sujeto a ciertas salvaguardias.
Un proyecto de ley similar, presentado en la última sesión parlamentaria, contó con el apoyo de los diputados antes de quedar estancado en la Cámara de los Lores . La decisión de los diputados del viernes descarta la posibilidad de modificar la ley sobre la muerte asistida a corto plazo.
El proyecto de ley presentado por la diputada laborista Lauren Edwards no avanzará más, aunque los diputados y los lores podrían intentarlo de nuevo en la próxima sesión parlamentaria.
La eutanasia es un tema que se ha debatido durante cientos de horas en el Parlamento en los últimos dos años y que, de haberse aprobado, habría representado uno de los mayores cambios sociales de los últimos años.
Los diputados tuvieron libertad de voto, lo que significa que no votaron siguiendo las directrices de su partido.
Entre las salvaguardias incluidas en el proyecto de ley se encontraba el requisito de que la persona que solicitara la muerte asistida contara con la aprobación de dos médicos y un panel de expertos.
Sin embargo, los críticos afirmaron que incluía muy pocas medidas para proteger a las personas vulnerables de ser obligadas a poner fin a sus vidas, mientras que algunos sostienen que la prioridad debería ser mejorar los cuidados paliativos.