La FIA, el organismo rector mundial del automovilismo, ha revocado el derecho de Burundi a organizar el Rally Internacional previsto para este mes de agosto en Ngozi. Parte de la información obtenida por BBC Gahuzamiryango sugiere que la decisión se tomó debido a deficiencias organizativas evidentes en la organización burundesa responsable de organizar la competición, … Leer más
La BBC está intentando que el tribunal cite a declarar a miembros de la familia de Donald Trump para que presenten documentos y testimonios, en el marco de su defensa ante una demanda por difamación de 10.000 millones de dólares (7.400 millones de libras esterlinas) contra el presidente estadounidense. Los documentos judiciales muestran que los … Leer más
Un padre ha descrito a su hijo, quien le donó uno de sus riñones y le dio una nueva oportunidad de vida, como su «héroe». Mark Bond, de Fulwood, Preston, se sometió a un trasplante de riñón de donante vivo en diciembre después de que su hijo mayor, Aaron, se ofreciera a donar y resultara … Leer más
Un vicario de Shropshire desempeñó un papel clave en un nuevo documental de la BBC dividido en dos partes que presenta la investigación del actor galés de Hollywood Michael Sheen sobre los vertederos de residuos tóxicos. El reverendo Paul Cawthorne, sacerdote a cargo de las iglesias en la zona de Hadnall, es también un activista … Leer más
Un hombre ha sido acusado de violar a dos mujeres en Chesterfield. La policía de Derbyshire informó que Dylan Hall, de 24 años y residente de Park Road, fue arrestado por agentes que investigaban una denuncia de violación presentada por una mujer de unos 20 años en Infirmary Road, en la misma localidad, el sábado … Leer más
Cuando el Manchester City pagó 12,5 millones de libras para fichar a Jeremy Monga del Leicester City el mes pasado, no eran los únicos que querían a uno de los adolescentes más prometedores del fútbol inglés. El Arsenal también codiciaba al extremo de 17 años, pero el City se impuso en la puja por un jugador que se … Leer más
¿Quién debería tener la última palabra sobre lo que sucede en el corazón de Londres? Ha pasado más de una semana de disputas de alto perfil sobre las normas en Soho, una semana en la que los términos «consumo vertical de alcohol» y «zonas de impacto acumulativo» han cobrado protagonismo. Ha sido un período de … Leer más
El Bournemouth se ha comprometido a «mejorar» después de que los cambios en el personal para los días de partido se gestionaran de una manera que «no reflejaba los estándares» que espera el club. Surgieron preocupaciones sobre la forma en que el club de la Premier League comunicó a algunos miembros veteranos de su plantilla que … Leer más
Poco más de tres meses después de que su lucha por los playoffs terminara de forma agónica, el Wrexham está listo para retomar su objetivo de alcanzar la ansiada Premier League. La temporada de los Red Dragons comenzó de forma decepcionante, ya que fueron derrotados por 1-0 por el Middlesbrough en la primera ronda de la Copa Carabao. … Leer más
Los ciclistas rindieron homenaje a Finlay Tarling al reanudarse la Volta a Portugal el sábado, tras la muerte del ciclista británico. El joven de 19 años falleció tras un accidente durante la octava etapa de la carrera el viernes. El equipo de Tarling, NSN Development, se ha retirado de la carrera. Los ciclistas, ataviados con brazaletes negros, … Leer más