Se ha advertido a los pasajeros que los servicios de tren entre Oxted, en Surrey, y Uckfield, en East Sussex, no estarán operativos debido a un defecto en las vías. Southern Rail afirma que los ingenieros están investigando la causa y llevando a cabo las reparaciones. Añade que la línea está cerrada y no se … Leer más
Doce personas murieron y decenas más resultaron heridas cuando un autobús que transportaba peregrinos polacos se salió de una autopista húngara y cayó a una zanja. Según la policía, el autobús volcó tras salirse de la autopista M3, que conecta la capital de Hungría, Budapest, con la ciudad nororiental de Nyíregyháza, alrededor de la 1:00 … Leer más
Algo misterioso está ocurriendo en el mundo de los libros de segunda mano. En los últimos meses, las librerías independientes han observado un patrón de compras extraño, en el que decenas de sus novelas han sido enviadas a almacenes lejanos. En una semana normal, Stuart Manley, de Barter Books, en Northumberland, vendería dos o tres … Leer más
Se ha descubierto que un almacén de autoalmacenamiento situado junto a una histórica estación de tren ha estado funcionando sin permiso de obras durante casi tres años. El recinto, compuesto por 60 contenedores marítimos, abrió sus puertas en el terreno contiguo a la antigua estación de tren de Windhill en Shipley en septiembre de 2023, … Leer más
Los mapaches alemanes son amados por algunos y despreciados por otros. Aunque en su momento se alegó que fueron introducidos por un comandante nazi, muchos aspectos de la historia de los mapaches han sido malinterpretados. En Alemania, los mapaches suelen hacer honor a su reputación de forajidos. Apodados «bandidos» gracias a la distintiva franja negra … Leer más
Se prevé que las interrupciones en la línea ferroviaria de Essex, donde un tren descarriló, continúen durante «al menos una semana». Greater Anglia informó que se produjeron daños considerables en 2,4 kilómetros (1,5 millas) de vía e infraestructura después de que uno de sus trenes descarrilara en Wickford a las 14:12 BST del viernes. El tren que … Leer más
La cantante de ópera Jenny Lind fue mundialmente famosa en el siglo XIX, pero el legado del «Ruiseñor Sueco» se recuerda especialmente en una ciudad del Reino Unido. Lind, que fue retratada en la película El gran showman, sigue siendo homenajeada en Norwich, donde actuó durante cuatro visitas entre 1847 y 1862. La «Jennymanía» arrasó … Leer más
Once personas han muerto en ataques israelíes en el sur del Líbano, según informaron las autoridades, en una de las jornadas de ataques más sangrientas desde que se anunciara en junio un acuerdo destinado a reducir las hostilidades. El primer ministro del Líbano declaró que siete personas murieron en un ataque contra una vivienda en … Leer más
Un exfutbolista cuya carrera deportiva se vio truncada por el cáncer ha declarado que cofundar un club en Dubái con el objetivo de «dar segundas oportunidades a la gente» le pareció «un logro enorme». Bader Al-Akkad, natural de Manchester, tuvo que abandonar la cantera del Stockport County tras ser diagnosticado con linfoma de Hodgkin en … Leer más
La Policía Metropolitana ha pedido disculpas tras haber revelado inadvertidamente las direcciones de correo electrónico de unas 140 personas que afirman haber sido víctimas de abusos sexuales por parte del fallecido propietario de Harrods, Mohamed Al Fayed. Scotland Yard confirmó a la BBC que envió copias a todos aquellos que se habían inscrito para recibir … Leer más