La atención urgente y de emergencia en el Hospital Royal Infirmary de Bradford ha sido degradada después de que una inspección del organismo de control sanitario detectara largas listas de espera, riesgos para la seguridad y problemas de personal. La Comisión de Calidad de la Atención Sanitaria (CQC, por sus siglas en inglés) declaró que … Leer más
Un entrenador de artes marciales que lleva nueve meses sobrio afirmó que el único momento en que no bebía era cuando competía. Clayton Chamberlain luchó contra la adicción al alcohol y a las drogas durante muchos años, tras haber pasado un tiempo de «fiestas de verdad» en Ibiza, Marbella y Las Vegas. Chamberlain, que creció … Leer más
Un incidente ocurrido en un vuelo de Ryanair, en el que un pasajero fue parcialmente succionado por la ventanilla del avión, podría haber sido causado por «daños en un motor provocados por un objeto extraño», según declaró el director de la aerolínea. Michael O’Leary declaró que una investigación inicial sobre el incidente ocurrido el 10 … Leer más
Según una investigación de la BBC, la mitad de los ayuntamientos de Inglaterra fomentan activamente el aparcamiento en las aceras mediante zonas señalizadas o carteles informativos. La Asociación de Gobiernos Locales afirmó que el estacionamiento en las aceras era uno de los problemas que más quejas suscitaba, pero que «los ayuntamientos tienen que encontrar un … Leer más
Un hogar de acogida para niños ha sido clausurado después de que los inspectores de Ofsted encontraran «fallos graves y generalizados» que ponían a los niños en «riesgo significativo de sufrir daños», incluyendo la acusación de que un miembro del personal golpeó a un niño. El Ayuntamiento de Somerset anunció también el cierre de una … Leer más
Según los concejales, los recortes a la línea telefónica de ayuda de emergencia disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana, para los residentes de la tercera edad se han aprobado sin consultar a los usuarios. El Consejo de North Yorkshire está renovando su servicio Lifeline para crear un apoyo uniforme … Leer más
Los vecinos se han opuesto a los planes para talar 15 árboles de su calle. El Ayuntamiento de Buckinghamshire ha iniciado una consulta pública sobre una propuesta para talar los árboles de Eskdale Avenue, en Chesham. Dan Tulloch, residente de la zona, comentó que los árboles habían estado «descuidados durante un tiempo», dañando las aceras, … Leer más
El ayuntamiento está intentando desestimar la impugnación legal contra su decisión de poner fin al estacionamiento gratuito durante la noche. El mes pasado se reveló que un ex concejal de la ciudad estaba liderando la oposición a la decisión del Ayuntamiento de Liverpool de ampliar el horario de peaje en el centro de la ciudad … Leer más
Un estudiante que violó a una alumna de pregrado y la obligó a completar sus tareas universitarias durante una campaña de abuso violento ha sido encarcelado. La ciudadana china Ziyi Shi, de 21 años, atacó a la estudiante y la sometió a repetidos abusos sexuales en una residencia estudiantil en Edimburgo. Shi negó una serie … Leer más
Los concejales han votado por unanimidad a favor de tomar más medidas para proteger un río famoso, tras una campaña encabezada por una mujer que se «casó» con el curso de agua hace tres años. La investigadora y poeta Meg Avon organizó una boda con el río Avon en 2023 para concienciar sobre la contaminación y la … Leer más