“Hemos tenido que vivir con un hedor acre durante semanas”

Los habitantes de un pueblo de Bedfordshire dicen que llevan semanas intentando obtener una respuesta sobre cuándo se reparará una tubería de alcantarillado rota.

Los residentes de Shefford dicen que se están utilizando camiones cisterna día y noche para bombear las aguas residuales.

Nita Brown, que vive cerca de Clifton Road, dijo que «el olor y el ruido del motor y los humos» eran «increíbles».

Un portavoz de Anglian Water dijo: «Sabemos que los camiones cisterna son grandes y ruidosos, y lamentamos cualquier interrupción que puedan causar mientras están en uso».

Agregaron: «Para mantener el flujo del alcantarillado mientras ponemos en funcionamiento nuevamente nuestro sitio, nuestros camiones cisterna están en el lugar para llevar las aguas residuales a nuestras plantas de tratamiento cercanas».

Un camión cisterna verde aparcado frente a unas casas. Al fondo se ven árboles y contenedores.

Fuente de la imagen,Nita Brown

Título de la imagen,Anglian Water se disculpó por la interrupción

Brown dijo que los camiones cisterna habían estado en el área durante semanas y que originalmente habían estado afuera de su casa, bloqueando su entrada.

Ella dijo que «la mitad de Shefford debe haberlo olido, ya que están en la calle principal y hay que pasar caminando [el camión cisterna] con la alcantarilla abierta y ellos bombeando el líquido hacia el camión cisterna».

Agregó: «Tienes que cubrirte la nariz cuando pases cerca porque es muy picante».

Su marido, Tony, miembro conservador del Consejo de Bedfordshire Central por Shefford, dijo que había llamado a Anglian Water hace unas cuatro semanas y le dijeron que una tubería se había derrumbado.

Dijo que cuando preguntó cuánto duraría la situación, le dijeron que Anglian Water no lo sabía y que «todavía se estaba trabajando en ello».

Un camión cisterna opera de noche bombeando aguas residuales de una alcantarilla en la carretera. Hay luces en el camión cisterna y una casa al fondo tiene una luz encendida en el piso superior.

Fuente de la imagen,Nita Brown

Título de la imagen,Los camiones cisterna están en funcionamiento día y noche en Shefford.

«[Anglian Water] sabía de esto desde hacía ocho o nueve semanas y debería haber tenido un plan de acción para solucionarlo», dijo.

El portavoz de Anglian Water dijo que los camiones cisterna «continuarán bombeando aguas residuales fuera de la red para proteger los hogares y el medio ambiente hasta que podamos volver a la normalidad».

Leave a Comment