Una pareja de sesenta y tantos años que ha «perjudicado a una comunidad» ha sido encarcelada y su nieto condenado por varios delitos.
Philip y Pamela Spencer, de South Elmsall, cerca de Wakefield, admitieron la posesión de crack con intención de distribuirlo tras una redada en su domicilio a principios de este año.
Su nieto, Blake Cowell, ha sido condenado por delitos de conducción y de drogas, así como por posesión de un puño americano.
El Tribunal de la Corona de Leeds escuchó que los agentes actuaron basándose en información de la comunidad para arrestar y acusar a la familia tras la presunta muerte por sobredosis de drogas de un hombre en la ciudad.
En la redada llevada a cabo en Harrow Street el 20 de enero, se incautaron anfetaminas, crack y varias armas, entre ellas una manopla y una ballesta.
Los tres sospechosos fueron arrestados durante la redada y sentenciados el 13 de julio.
Philip Spencer, de 64 años y sin domicilio fijo, admitió la posesión de crack con intención de distribuirlo y fue condenado a cinco años y siete meses de prisión.
Pamela Spencer, de 66 años y sin domicilio fijo, admitió la posesión de crack con intención de distribuirlo y fue condenada a tres años de prisión.
Blake Cowell, de 21 años y residente de Beech Street en South Elmsall, fue condenado a 16 meses de prisión, con suspensión de la pena por dos años, por conducción temeraria, conducir con el permiso de conducir suspendido y sin seguro, y causar daños a un vehículo policial en relación con un incidente anterior.
También fue condenado a dos meses de prisión, que deberá cumplir consecutivamente, por posesión de cannabis con intención de distribuirlo y por posesión de un arma ofensiva en un lugar privado.
La inspectora Sarah Degnan, de la policía de West Yorkshire, declaró: «Los Spencer han sido una lacra para la comunidad local durante algún tiempo, así que me complace que se haya hecho justicia y que se les haya privado de su libertad durante un período de tiempo considerable.»
«Gracias a la información proporcionada por la comunidad, los agentes y detectives han podido abordar las preocupaciones de los habitantes de South Elmsall y tomar medidas para tener un impacto positivo en la comunidad local.»
El detective Saqib Iqbal añadió: «Esta ha sido una investigación compleja, sobre todo porque los acusados intentaron eludir la justicia presentándose como personas vulnerables.»
«Sin embargo, se ha hecho justicia y esperamos que esto tranquilice a la comunidad, demostrándoles que tomaremos las medidas adecuadas al recibir información de la comunidad.»