Es un final que los fans han esperado durante más de una década.
Ha llegado el épico final de Bleach, la popular serie de animación basada en el exitoso manga, o cómic japonés, y las primeras reacciones lo han descrito como un final «perfecto».
La expectación por el episodio final de la culminante trama de la Guerra de Sangre de los Mil Años era especialmente alta.
El final «precipitado» del cómic original es considerado por muchos como decepcionante, pero su creador, Tite Kubo, ha supervisado algunos cambios importantes en la nueva adaptación.
Mientras algunos lamentaban el «fin de una era», muchos esperaban con nerviosismo para ver si lograba tener éxito en su segundo intento.
BBC Newsbeat habló con los fans mientras se despedían «emocionadamente» de la creación de Kubo.
Bleach está considerado como uno de los tres mangas más importantes de Japón, junto con One Piece y Naruto, y se atribuye a las adaptaciones animadas de cada uno de ellos el haber contribuido a impulsar la popularidad mundial del anime.
Narra la historia de Ichigo Kurosaki, un adolescente con un característico cabello naranja que posee la inusual habilidad de ver fantasmas.
Compagina su vida escolar y familiar con la defensa de la humanidad contra los espíritus malignos.
«Sinceramente, es mi serie favorita de todos los tiempos; me ha ayudado a superar muchas cosas a lo largo de mi vida», dice la fan Ruby.
¿Y qué se siente al decir adiós?
«Sinceramente creo que me reí más de lo que lloré en este episodio», dice.
«Estoy muy contento de que Kubo finalmente haya podido mostrarnos su verdadera visión de la historia, algo que no pudo hacer a principios de la década de 2010.»
Esta joven de 27 años empezó a leer Bleach a los nueve años y, gracias a su pasión compartida, entabló amistad con Nicholas, de 30 años, también fan de la saga.
«He hecho muchísimos amigos gracias a Bleach; ha sido una parte maravillosa de mi vida, tanto por lo que me enseña como por el tipo de gente que conozco a través de él», dice Ruby.
Para Nicholas, ver Bleach durante su adolescencia le ayudó a sobrellevar la escuela, e incluso tiene un tatuaje dedicado a la historia.
«Me ayudó a hacer amigos en la escuela, hablando con algunas personas que también conocían Bleach y sobre nuestros personajes favoritos», dice.
SuministradoEl anime original de Bleach se emitió desde 2004 hasta 2012 a lo largo de 16 temporadas, pero nunca alcanzó el nivel del manga original, dejando a los fans sin saber si alguna vez volvería.
Pero la primera parte del capítulo final animado de Bleach finalmente se estrenó 10 años después, en 2022.
El arco argumental, La Guerra Sangrienta de los Mil Años, se ha dividido en cuatro capítulos separados, y la etapa final comenzó este mes de julio.
El final original del cómic de Bleach fue controvertido y, en general, impopular entre los fans, y se dice que se apresuró debido a que el creador Kubo tuvo problemas de salud durante su producción.
Una de las razones por las que estaban tan entusiasmados por ver el nuevo final animado se debe a que Kubo y el estudio de animación Pierrot Films han realizado cambios en la trama original.
Y muchos esperaban que la «batalla final» «corrigiera» el impopular final de 2016.
Y elogia la serie por tratar a los personajes negros como «personas normales».
«Es uno de los pocos animes que ha representado a personajes negros de una manera no estereotipada.»