Buenos días. El secretario de Defensa, Pete Hegseth, anunció que la ejecución de Nidal Hasan por fusilamiento se transmitirá en directo el próximo mes, lo que supone un cambio radical respecto a la práctica habitual. Hegseth declaró: «Nos aseguraremos de que la gente pueda verlo, de que sea público, porque es necesario que comprendan que este tipo de actos tienen graves consecuencias».
El 5 de noviembre de 2009, Hasan abrió fuego en un centro de procesamiento médico en Fort Hood, Texas, matando a 13 personas e hiriendo a decenas más. Un jurado militar lo condenó a muerte en 2013 y desde entonces permanece recluido en Fort Leavenworth, Kansas. El último caso conocido de fusilamiento militar en Estados Unidos ocurrió en noviembre de 1945.
-
¿Por qué se critica a Hegseth por la guerra con Irán? El senador demócrata Chris Murphy afirmó que Hegseth estaba «decidido a ocultar al público estadounidense el costo y las consecuencias de esta guerra». Murphy alegó que el Pentágono le impidió visitar una base militar en Qatar y que el ataque iraní contra la embajada estadounidense en Riad fue mucho peor de lo que se le hizo creer al público.
-
¿Qué ha dicho Donald Trump sobre la guerra de Estados Unidos contra Irán? El presidente estadounidense prometió no atacar a Irán antes de las elecciones de mitad de mandato de noviembre , anunciando una pausa en la prolongada guerra que ha intentado finalizar tras casi ocho meses. Una encuesta de Reuters/Ipsos realizada a finales de septiembre reveló que solo alrededor de un tercio de los estadounidenses aprobaba los ataques contra Irán.
Multimillonarios financian una iniciativa electoral en California para obligar a los votantes a mostrar su identificación en los centros de votación.
Multimillonarios de todo Estados Unidos están invirtiendo enormes sumas para apoyar la Proposición 39 de California, una medida que exigiría a los votantes presentar una identificación antes de emitir su voto. Esta medida se promueve en medio de una campaña nacional del gobierno de Trump para restringir el voto. Los republicanos de California llevan tiempo intentando impulsar una iniciativa de identificación de votantes en el estado. Diversos donantes conservadores de fuera del estado han aportado millones de dólares en apoyo .
-
¿Por qué algunos votantes califican las elecciones de Missouri de «confusas y vergonzosas»? Debido a una prolongada batalla legal por el intento de los republicanos de rediseñar el mapa de distritos electorales del estado, algunos votantes ya no saben en qué distrito congresional viven ni quién aparecerá en su boleta electoral para las elecciones de mitad de mandato.
-
¿Qué ocurrió en los cruciales debates de mitad de mandato de anoche? Rachel Leingang, George Chidi y Auzzy Byrdsell han recopilado las principales conclusiones de los debates en los estados clave de Michigan, Georgia y Maine.
Trump dejó claro que la prohibición a los medios de comunicación se debía a la cobertura crítica, según se informó al tribunal.
Un abogado que ha representado a numerosas empresas de medios de comunicación que han demandado a la administración Trump por problemas de acceso ha declarado ante un tribunal que las propias palabras de Donald Trump son uno de los puntos más sólidos de su caso , después de que el presidente estadounidense dejara claro en una entrevista reciente con la revista Time que optó por prohibir el acceso a tres organizaciones de noticias debido a su cobertura crítica sobre él.
CNN, MS Now y Politico solicitaron al juez que extendiera la orden de restricción temporal emitida el 24 de septiembre, la cual obligaba a la Casa Blanca a levantar la prohibición durante 14 días. El juez de distrito Timothy Kelly, nombrado por Trump, declaró que la extendería hasta el próximo martes. Esto significa que la Casa Blanca se verá obligada a permitir que los periodistas de CNN, MS Now y Politico continúen accediendo al edificio hasta entonces.
El rodaje de una película que parece evocar el asesinato de Renee Good conmociona a un pueblo de Montana.
Una producción cinematográfica de Daily Wire que parece recrear elementos del asesinato de Renee Good ha recibido permiso para continuar su rodaje en un pueblo rural de Montana. El proyecto, que según se informa está protagonizado por Danny Trejo y Harvey Keitel, narra el intento de un agente del ICE por escapar de una turba que busca liberar a un inmigrante al que ha detenido, según su sinopsis.
En un vídeo del rodaje que circuló por internet, se ve a una actriz que interpreta a una manifestante conduciendo un coche destartalado contra un grupo de agentes de la ley, atropellando a uno mientras otro dispara. Acto seguido, el coche retrocede bruscamente. Esta escena provocó indignación —y protestas reales— por su parecido con el tiroteo mortal en el que un agente del ICE mató a Good en enero.
En otras noticias…
-
Cuatro astronautas han regresado a la Tierra desde la Estación Espacial Internacional tras una misión de asistencia médica. La tripulación se dirigió rápidamente a la ISS hace ocho meses después de que un astronauta enfermara en el espacio.
-
El Departamento de Justicia busca imputar a Cassidy Hutchinson, exasesora de Trump , quien brindó un testimonio clave sobre el ataque al Capitolio el 6 de enero. Hutchinson declaró que le habían dicho que Trump se abalanzó sobre el volante de una camioneta para intentar unirse a la multitud.
-
Un agente del ICE disparó e hirió a un hombre en la ciudad de Nueva York durante una operación policial, según informaron funcionarios federales.
-
Trump afirma que está considerando solicitar al FBI que investigue la muerte de Nolan Wells. La causa y la forma de su muerte aún no se han determinado, y un gran jurado del condado de Jackson se negó a imputar a nadie en su caso.
Dato del día: Miles de personas acuden a dar la bienvenida a los exhaustos marineros del USS Lincoln tras un agotador despliegue.
Miles de personas acudieron en masa para recibir el tan esperado regreso del USS Lincoln . El buque zarpó de San Diego el pasado noviembre y se esperaba que regresara en primavera, hasta que Estados Unidos e Israel iniciaron la guerra con Irán.
Recomendación cultural : Por más absurda que pueda ser una película basada en un coche de juguete…
¿Te gustan las reseñas que destrozan algo sin piedad? Te recomiendo a Benjamin Lee sobre Matchbox , quien dice: «John Cena y Jessica Biel cobran sus cheques por un producto corporativo insípido y artificial». Por otro lado, Rich Pelley entrevista a alguien que ha estado detrás de películas con mucha más alma. Sofia Coppola es, como era de esperar, una lectura fascinante .
No te lo pierdas: «¡Te esperan delicias!» – Margaret Atwood y otros escritores sobre la ganadora del Premio Nobel Anne Carson.
La autora de El cuento de la criada, Emily Wilson, Ocean Vuong y la escritora Rebecca Perry, finalista del premio Booker, celebran el anuncio del recién galardonado con el Premio Nobel .
… o esto: Cómo una selfie con una planta en la selva colombiana llevó al asombroso descubrimiento de un nenúfar gigante.
Esta especie, cuyas hojas son lo suficientemente grandes como para ser vistas desde el espacio, ya se considera en peligro crítico de extinción, pero existen planes para protegerla .
Control climático: Millones de personas en alerta ante la inminente llegada del peligroso huracán Isaias.
Millones de personas desde Luisiana hasta Florida se encontraban bajo alerta por huracán mientras el huracán Isaias se dirigía hacia la costa del Golfo de México en Estados Unidos. Los meteorólogos advertían de vientos huracanados, fuertes lluvias e inundaciones. Ya estaban vigentes las alertas por marejada ciclónica desde la desembocadura del río Misisipi hasta el río Suwannee en Florida. Cuando toque tierra, según los expertos, será la mayor prueba para la FEMA desde los recortes impuestos por Trump a la agencia.
Última noticia: Astrónomos detectan una misteriosa explosión de energía proveniente de una galaxia muy, muy lejana.
Me encantan los misterios espaciales, y los científicos han detectado una ráfaga de radio rápida que viajó durante más de 10 mil millones de años antes de llegar a la Tierra. Se cree que esta ráfaga es la más lejana detectada hasta ahora, más del doble del récord anterior. Y nadie sabe qué es.
Inscribirse
First Thing llega a miles de correos electrónicos todos los días laborables. Si aún no estás suscrito, suscríbete ahora .
Ponte en contacto
Si tiene alguna pregunta o comentario sobre cualquiera de nuestros boletines informativos, envíe un correo electrónico a newsletters@theguardian.com.
No te pierdas ninguna noticia global e independiente con la app de The Guardian. Sin multimillonarios ni grandes corporaciones, nos financiamos gracias a nuestros lectores, lo que permite a nuestros periodistas informar sin interferencias. Descarga la app de The Guardian ahora .