Un hombre y una mujer fueron rescatados de un lago en Northampton; uno de ellos fue trasladado al hospital.
Los bomberos acudieron al parque Delapre el martes por la tarde, donde los equipos creían que el hombre había entrado al agua para ayudar a una mujer en apuros.
Los bomberos especializados en rescate acuático ayudaron a la pareja a llegar a la orilla y quedaron al cuidado de los paramédicos.
El servicio de bomberos de Northamptonshire ha instado a la población a evitar nadar en aguas abiertas, a menos que se trate de una zona designada para ello.
Ruth Sharville/GeografíaEl Servicio de Ambulancias de East Midlands informó que envió a tres paramédicos en vehículos de respuesta individual y una ambulancia.
«Un paciente fue trasladado al Hospital General de Northampton en ambulancia», decía el comunicado.
Los bomberos advirtieron que la gente no debe entrar al agua para rescatar a alguien, sino llamar al 999, y vigilar de cerca a los niños en todo momento.
«Si te encuentras en apuros en el agua, recuerda: flota para sobrevivir», dijo un portavoz.
«Inclina la cabeza hacia atrás, relájate y controla la respiración hasta que puedas pedir ayuda o ponerte a salvo.»
Richard DurhamLos miembros del parque Delapre dijeron que había carteles de «prohibido nadar» en la zona e instaron a la gente a tener cuidado.
Se ha contactado con el Ayuntamiento de West Northamptonshire, propietario del parque, para recabar su opinión.