Varios periódicos están destacando la noticia de un agresor sexual reincidente declarado culpable de asesinar a dos mujeres y violar a una tercera en Londres. El Daily Express titula: «Depredador sexual puesto en libertad para matar», e informa que Simon Levy estaba en libertad bajo fianza y bajo vigilancia de la Policía Metropolitana cuando cometió … Leer más
Una perra policía jubilada se está recuperando después de que una infección la dejara con «suerte de estar viva». Polly, una perra mestiza de pastor alemán y pastor belga malinois de 11 años, gozaba de buena salud hasta que su dueña, la agente de policía Claire Harrison, notó un pequeño corte en su pata en … Leer más
Los vuelos con origen o destino en el aeropuerto de Bristol han sido suspendidos debido a un fallo en la pista. El aeropuerto de Bristol comunicó que había suspendido sus operaciones a las 18:08 BST mientras evaluaba y reparaba el problema, dejando a cientos de pasajeros varados. El aeropuerto informó que todos los vuelos quedaban … Leer más
Este fin de semana comenzarán importantes obras de mejora en la red de tranvías Supertram de Sheffield, como parte de un programa de inversión de 110 millones de libras esterlinas. Las mejoras se centrarán en la renovación del cruce de Delta, situado bajo la rotonda de Park Square, donde confluyen todas las líneas de tranvía … Leer más
Trece días después de que Hannah Stephenson pasara una noche en un hotel Travelodge, todavía siente picazón y tiene bultos rojos por todo el cuerpo, una pesadilla que no le desearía ni a su «peor enemigo». Esta mujer de 31 años, originaria de Bassingbourn, había salido con amigos en Cambridge y decidió reservar una noche … Leer más
Las interrupciones causadas por un defecto en la pista del aeropuerto de Bristol se han prolongado por segundo día consecutivo, y los vuelos siguen suspendidos. Cientos de pasajeros quedaron varados el viernes por la noche después de que se decidiera cerrar la pista poco después de las 18:00 BST. Todos los vuelos habían sido suspendidos … Leer más
El dueño de una cafetería ha sido elogiado por salvar a tres niños que se encontraban en apuros en el mar frente a la costa de Kent. Steven Doorey-Williams estaba trabajando en el Bayside Cafe, cerca de Dumpton Gap, en las proximidades de Broadstairs, el martes cuando escuchó gritos. Al ver a alguien en apuros … Leer más
El aclamado productor musical británico William Orbit, conocido por su trabajo con artistas como Madonna, Blur, All Saints y Pink, ha fallecido a los 69 años. En un comunicado emitido el viernes por la familia y los amigos de Orbit, quienes expresaron su profunda tristeza, se informó que falleció en su domicilio el 23 de julio. … Leer más
Se ha suspendido el juicio contra un hombre que había sido acusado de agresión con agravante racial y de usar lenguaje amenazante, abusivo e insultante. Benjamin Gray, de 59 años y residente de Eastville, en Bristol, negó haber proferido insultos racistas contra personas y haber agredido a una mujer en Cheltenham Road el 7 de … Leer más
Semanas después de que miles de jóvenes indios salieran a las calles de Delhi en una gran protesta denominada «protesta de las cucarachas» por la filtración de exámenes , otro grupo de personas frustradas que buscan empleo está acaparando los titulares, esta vez a cientos de kilómetros de distancia, en el estado oriental de Jharkhand. Desde el … Leer más