Un hombre ha fallecido tras sufrir dificultades en el mar.
El joven, de unos 20 años, fue declarado muerto en Cullercoats Bay, North Tyneside, después de que los servicios de emergencia, incluida una ambulancia aérea, fueran alertados allí alrededor de las 18:25 BST del domingo.
La policía de Northumbria informó que un segundo hombre, también de unos 20 años, se encuentra en estado grave pero estable en el hospital, tras haber sido rescatado también del agua.
El inspector jefe Simon Wotton lo describió como un «incidente trágico».
Añadió: «Queremos agradecer a nuestros organismos colaboradores que estuvieron allí trabajando junto a la policía anoche, y estoy seguro de que están tan apenados por este resultado como nosotros.»
«Sabemos que este será un incidente sumamente impactante y angustioso para los involucrados y para la comunidad local.»
El Servicio de Ambulancias del Noreste informó que se enviaron tres ambulancias terrestres a Cullercoats junto con una ambulancia aérea, y que un paciente fue trasladado al Hospital de Atención de Emergencias Especializadas de Northumbria en Cramlington, Northumberland.
Se ha presentado un informe al forense y se ha informado a los familiares del fallecido.