El ejército ha sido desplegado para ayudar a combatir los incendios forestales en todo Gales.
El ayuntamiento de Torfaen ha informado de que personal militar y un helicóptero del ejército están prestando apoyo a los bomberos en Cwmavon.
Se ha advertido a la población que no vuele drones en la zona, ya que interferirán con el helicóptero militar y con un dron del servicio de bomberos.
Mientras tanto, la policía que investiga un incendio provocado en la montaña cerca de Pleasant Heights, en Porth, informó el viernes que había arrestado a cuatro chicos de 14 años de Porth bajo sospecha de incendio premeditado. Se encuentran en libertad bajo fianza policial.
El gobierno del Reino Unido emitió una alerta de emergencia a los teléfonos móviles de Inglaterra y Gales el viernes por la noche, indicando que existía «un riesgo muy alto de incendios forestales en todo el país».
Helen DaviesEl viernes, Stephen Kinnock, Secretario de Estado para Gales, declaró que se había desplegado personal militar para brindar apoyo logístico y ayudar a «aliviar la presión sobre el terreno».
A pesar de las temperaturas más frescas del sábado, los equipos de bomberos de todo Gales continúan luchando contra los incendios.
El Servicio de Bomberos y Rescate del Centro y Oeste de Gales (MWWFRS) informó que sus dotaciones habían dedicado más de 90 horas a «incidentes operativos» en Llanwrtyd Wells, Merthyr Tydfil y Ebbw Vale.
«Ha sido difícil, sin embargo, nos sentimos abrumados por el apoyo que hemos recibido durante este tiempo», dijo el servicio, agradeciendo a las empresas locales «que nos han proporcionado alimentos y bebidas».
Los residentes fueron evacuados de sus hogares tras un incendio cerca de Llandovery, en Carmarthenshire, y un concejal describió la situación como «aterradora», mientras el fuego avanzaba hacia el pueblo.
El sábado, el MWWFRS informó que los bomberos permanecían en el lugar y seguían «avanzando en la respuesta» al incendio, describiéndolo como un «incidente complejo y dinámico».
Pidió a la gente que se mantuviera alejada de la zona, especialmente de los alrededores de Rhandirmwyn, diciendo que «las carreteras deben permanecer despejadas para los vehículos de emergencia».
«Visitar la zona puede aumentar el tráfico, crear riesgos adicionales y afectar las labores de respuesta ante emergencias», decía el comunicado, instando a la gente a «respetar todos los cierres de carreteras».
El viernes por la noche también se observó un incendio en las inmediaciones de Cwm, en Ebbw Vale.
Sallie Jones, portavoz del grupo de trabajo de Cwm, afirmó que la comunidad ha estado trabajando en conjunto.
«Si el viento hubiera soplado en otra dirección, podría haber sido una devastación total», dijo.
«Todo el pueblo estaba atemorizado, y anoche la gente nos llamó preguntando si era seguro dormir allí.»
«Para eso estamos aquí, para brindar tranquilidad y estar presentes como comunidad.»
Hayley AtkinsonLos equipos de emergencia también acudieron a incidentes en otras partes de Gales, incluyendo Ferndale, Rhondda Cynon Taf, donde un reportero de la BBC presente en el lugar dijo que los residentes estaban «asustados».
Mark Carmody dijo que las llamas llegaron a estar a 30 metros de su casa, y que los bomberos «rociaron la parte trasera del edificio y humedecieron los helechos que había detrás de la casa».
Una alerta de emergencia emitida el viernes por la noche instaba a la población a no encender fuego, incluyendo barbacoas desechables, fogatas, incineradores de jardín o fuegos artificiales.
«Incluso una pequeña llama puede convertirse rápidamente en un gran incendio forestal, poniendo en riesgo vidas, hogares, negocios y personal de emergencia», decía la alerta.
El primer ministro Andy Burnham instó a la población a tomarse la alerta «en serio», y dijo que todos deberían tener «mucho cuidado» y no «encender fuego en jardines, el campo u otros espacios abiertos, incluidos parques, páramos y zonas boscosas».