La BBC está intentando que el tribunal cite a declarar a miembros de la familia de Donald Trump para que presenten documentos y testimonios, en el marco de su defensa ante una demanda por difamación de 10.000 millones de dólares (7.400 millones de libras esterlinas) contra el presidente estadounidense.
Los documentos judiciales muestran que los abogados de la BBC intentaron en mayo entregar documentos judiciales al hijo del presidente Trump, Donald Trump Jr., a su hija Ivanka Trump y a su yerno Jared Kushner.
El presidente Trump ha demandado a la BBC por un programa de Panorama que unió dos partes distintas de un discurso que pronunció antes de las protestas en el Capitolio en 2021.
La BBC ya se disculpó por la edición, pero negó que la situación diera lugar a una demanda por difamación.
En los últimos documentos presentados, los abogados de la BBC argumentan que los familiares de Trump «tenían conocimiento específico» de sus intenciones cuando pronunció el discurso, lo que hace que su testimonio y sus documentos sean cruciales para el caso del presidente.
El documento, que utiliza pruebas recopiladas previamente por un comité del Congreso de los Estados Unidos, afirma que Donald Trump Jr. e Ivanka Trump estuvieron presentes cuando su padre revisó y pronunció el discurso, y añade que Jared Kushner redactó un borrador de un comunicado de prensa que el presidente emitiría para condenar el papel de la violencia.
El documento solicita al tribunal que permita el envío de documentos judiciales por correo electrónico, alegando que los intentos de entregarlos directamente han fracasado.
En un incidente, según el documento, un representante de los abogados de la BBC intentó entregar la carta a Ivanka Trump y Jared Kushner en su casa de Florida, pero fue rechazado en un control policial y posteriormente el Servicio Secreto le comunicó que no podían aceptar las cartas.
Asimismo, según el documento, un agente intentó entregar una carta a Donald Trump Jr. en la Torre Trump de Nueva York, pero un guardia de seguridad le informó de que la persona encargada de recibir dichos documentos estaba almorzando.
En otro intento dos días después, se le comunicó al agente que el «departamento legal» no estaba disponible ese día, según consta en el documento.
Se ha contactado a los abogados del presidente Trump para obtener comentarios.
La oficina de noticias de la BBC declinó hacer comentarios.