Un consejo ha aprobado un controvertido plan revisado para arreglar sus finanzas y gobernanza. Se espera que el nuevo plan coloque al consejo en una posición más fuerte antes de que la nueva autoridad de West Surrey asuma el control en 2027, según el Servicio de Informes de Democracia Local . Sin embargo, algunos concejales lo han … Leer más
Una torre de agua en las afueras de un pueblo de Cambridgeshire se convertirá en una casa familiar. La pareja de jubilados Timothy Matthews y Lydia Dearden dijeron que creían que su diseño «mejoraría la calle». «La torre de agua ha estado en desuso durante varios años y no ha recibido mantenimiento por parte del … Leer más
El nuevo obispo de Durham ha sido nombrado el Venerable Rick Simpson. El nuevo obispo ha estado visitando lugares de la diócesis, incluso reuniéndose con niños en la Academia de la Iglesia de Inglaterra Whitburn en Sunderland. Al comentar su nombramiento, dijo: «Me siento honrado y encantado de haber sido llamado a ser obispo de … Leer más
Una de las trabajadoras de contenedores en huelga de Birmingham seguirá «manteniéndose fuerte» a pesar de enfrentarse a la pérdida de su hogar. Esto ocurrió cuando la huelga del sindicato Unite en la ciudad entró en su segundo año después de que 350 miembros organizaran una serie de paros desde el 6 de enero de … Leer más
Nueve esquiadores de travesía están desaparecidos tras una avalancha en la región del Lago Tahoe en California, dicen las autoridades. La avalancha se reportó alrededor de las 11:30 PST (19:30 GMT) en la zona de Castle Peak, cerca de la ciudad de Truckee, según las autoridades. Las condiciones meteorológicas siguen siendo peligrosas, con alta probabilidad de … Leer más
Australia ha prohibido el ingreso al país a cualquier ciudadano vinculado al grupo Estado Islámico (EI) por hasta dos años. La prohibición se emitió «por consejo de las agencias de seguridad», dijo el miércoles el ministro del Interior, Tony Burke, añadiendo que las otras 33 personas no cumplen los «umbrales legales requeridos» para ser expulsadas. … Leer más
Un anuncio de Transport for London (TfL) ha sido prohibido por reforzar estereotipos negativos sobre los hombres negros, según ha dictaminado el regulador de publicidad del Reino Unido. Su anuncio en Facebook mostraba a un adolescente negro que acosaba verbalmente a una niña blanca en un autobús, mientras otro adolescente blanco se sentaba junto a … Leer más
El desempleo en el Reino Unido aumentó a su tasa más alta en casi cinco años a fines de 2025, según muestran cifras oficiales. Pero los jóvenes son los más afectados: el desempleo entre los 16 y 24 años asciende al 16,1%, su nivel más alto en más de 10 años. Para quienes tienen trabajo, … Leer más
Una ciudad ha lanzado oficialmente su candidatura para convertirse en Ciudad Cultural del Reino Unido 2028. La asociación Kendal es una nueva colaboración de más de 25 grupos destacados de arte, comunidad y negocios junto con lugares de reunión y cuenta con el apoyo del ayuntamiento. ‘Sentido de orgullo’ Graham dijo: «Tenemos una historia y un … Leer más
Se ha aprobado una financiación de 50 millones de libras para iniciar las obras de una línea de tranvía que dará servicio al nuevo estadio planificado del Birmingham City FC y para modernizar las estaciones de tren cercanas utilizadas por los pasajeros de Villa Park. La ampliación del Metro se considera clave para desbloquear planes … Leer más