En un pub de un pueblo de los páramos de North York, Tricia Penrose sirve una pinta, pero esta vez no lo hace como su querido personaje de Heartbeat, Gina Ward.
La actriz de 56 años interpretó a la camarera en la serie dramática de ITV durante más de 17 años y ahora se ha convertido en copropietaria del mismo pub donde filmó.
Un público entusiasta llenó el Hotel Goathland, conocido en la serie como Aidensfield Arms, para ver a Penrose en acción en su primera semana detrás de la barra.
«No me lo creo, es realmente extraño», dijo Penrose.
«Es como hace 33 años, cuando Gina llegó en su coche burbuja a la puerta del pub.»
«Entonces, estando aquí y haciéndolo de verdad, me pregunto qué pensaría Gina.»
Clientes procedentes de lugares tan lejanos como Alemania y Australia viajaron hasta allí para revivir la nostalgia de Heartbeat.
«Parecía que todavía estábamos en horario de máxima audiencia, porque me rodearon en cuanto llegué; había cola para entrar al pub», dijo entre risas el nuevo dueño.
BBC/ Carla FowlerRoswitha Muhlenberg, gran fan de la serie, se aseguró de ir al pub para conocer a Penrose.
«Veo Heartbeat todo el tiempo en Alemania y estuvimos aquí el sábado y pensé: he venido por una razón», explicó.
«Este pub no era nada antes, no veía a ningún cliente.»
«De repente, estaba lleno. Pensé: ¡Caramba, nunca había visto algo así!»
BBC/ Carla FowlerNigel, originario de Kent, llevaba unos días acampando en Goathland cuando se enteró de que Penrose se había hecho cargo del pub junto con un par de personas más.
«Es un placer ver a alguien que salió en la televisión regresar para tomar las riendas y ayudar a la comunidad a visitar Yorkshire», dijo el hombre de 65 años.
«Creo que está haciendo algo bueno por la comunidad aquí en Goathland.»
BBC/ Carla FowlerHeartbeat estaba ambientada en un pueblo ficticio de Yorkshire durante la década de 1960 y se basaba en los libros de Peter Walker, que escribía bajo el seudónimo de Nicholas Rhea.
«Tengo muchísimos recuerdos, sobre todo muchas escenas fuera del pub», recordó Penrose.
«Hay escenas en las que Gina está en esta misma posición y se despide con la mano de todos esos tipos. ¡Todos los pícaros del programa!»
«Hubo mucho drama, mucho alboroto, muchos berrinches. El programa es tan popular que todavía lo emiten como tres veces al día.»
El actor ha prometido a sus fans estar regularmente detrás de la barra, cantando y organizando noches de preguntas y respuestas.
«Puede que incluso acabe viviendo aquí. ¡Me encanta!», dijo.