Según informaron los bomberos de California, la amenaza de explosión de un tanque de productos químicos defectuoso en el condado de Orange ha sido eliminada tras una operación nocturna.
El jefe de división, Craig Covey, declaró el lunes que la temperatura del tanque había disminuido, lo que dio lugar a las «buenas noticias».
El tanque, que contiene miles de galones de metacrilato de metilo, una sustancia altamente volátil e inflamable que se utiliza para fabricar plástico, ha estado en riesgo de sufrir un derrame importante o una explosión en los últimos días.
Actualmente no hay ninguna fuga activa, pero los equipos han estado trabajando desde el domingo para evaluar el riesgo. Las autoridades han indicado que una fuga sigue siendo una posibilidad, ya que la orden de evacuación de la zona continúa vigente.
El tanque de productos químicos dañado en el sur de California se agrietó durante el fin de semana, y las autoridades tenían la esperanza de que la presión que se había acumulado en su interior se liberara gradualmente.
La amenaza de una BLEVE, o explosión de vapor de líquido en ebullición, ha sido «eliminada» tras una operación nocturna, según declaró el lunes TJ McGovern, jefe interino de la Autoridad de Bomberos del Condado de Orange.
«Nos complace informar que la amenaza de una explosión BLEVE ya no existe», dijo McGovern. «Esa amenaza ha sido eliminada».
Covey, quien habló junto a McGovern, dijo en un video compartido en las redes sociales que los operarios confirmaron una grieta en el tanque, lo que provocó una fuga de presión.