Un nuevo centro de empleo en el campo de fútbol de Peterborough United ofrece esperanza a los jóvenes que buscan trabajo, mientras que una mujer de 105 años apodada la «reina del baile» celebró su cumpleaños con estilo en un hogar de ancianos.
Aquí hay cinco historias que quizás te hayas perdido en Peterborough esta semana.
Investigan mala conducta policial sobre sospechoso de apuñalamiento en tren
Fuente de la imagen,FACEBOOK
Dos agentes de policía están siendo investigados por posible mala conducta grave después de presuntas fallas en la investigación de una agresión relacionada con el sospechoso del ataque al tren de Huntingdon.
La Oficina Independiente de Conducta Policial (IOPC) está investigando el manejo que hizo la Policía de Cambridgeshire de un incidente en el que Ricky Butcher resultó herido en Fletton, Peterborough, el 27 de septiembre.
Williams, de 32 años, ha sido acusado de 13 cargos de intento de asesinato y se encuentra bajo custodia.
‘El centro de empleo en el campo de fútbol significa que no estoy solo’
Fuente de la imagen,EMMA BAUGH/BBC
Un centro de desempleo juvenil en el campo de fútbol del Peterborough United está haciendo que quienes buscan trabajo se sientan «más optimistas».
Está dirigido por la Peterborough United Foundation, EFL in the Community y Jobcentre Plus como parte de un programa gubernamental de 45 millones de libras.
Lukas Karciauskas, de 21 años, es uno de los aproximadamente 1.400 jóvenes de la ciudad que buscan trabajo y dijo que las sesiones sin cita previa en el centro significaban que «no estaba solo» en su búsqueda.
La ‘reina del baile’ muestra sus movimientos en la fiesta de su 105 cumpleaños
Fuente de la imagen,JOHN DEVINE/BBC
Una mujer apodada la «reina del baile» en su residencia de ancianos en Peterborough salió a la pista de baile durante las celebraciones de su 105 cumpleaños .
Elsie Wilkins, nacida en 1921, recibió el título por parte del personal de Clayburn Court en Hampton.
«Ya me siento mayor… pero en cuanto escucho la música troto un poco. Ya no puedo bailar como antes, pero bailo de todos modos», dijo en su fiesta.
El ferrocarril se enfrenta a un año 2026 complicado tras unas Navidades más tranquilas
Fuente de la imagen,EMMA BAUGH/BBC
Una empresa ferroviaria patrimonial dijo que afrontaba el año 2026 en una «posición más complicada» después de una Navidad difícil.
El ferrocarril del valle de Nene, entre el centro de la ciudad de Peterborough y Stibbington, ha dependido en gran medida de eventos festivos para aumentar los ingresos y mantenerse en funcionamiento durante todo el año.
Pero el presidente Michael Purcell dijo a BBC Radio Cambridgeshire que el número de visitantes «había disminuido en comparación con el año pasado» y que había habido «menos trenes llenos».
Se lanza un grupo de apoyo de salud mental para hombres
Fuente de la imagen,Gary Johannes
Ha surgido en Peterborough un grupo comunitario semanal “muy necesario” destinado a apoyar la salud mental de los hombres.
El Inspired Men Club, creado por el hipnoterapeuta Gary Johannes, espera brindarles a los hombres, de la ciudad o del resto de Cambridgeshire, un espacio seguro y sin prejuicios para hablar y conectarse con otros.
«Oímos constantemente la frase de que los hombres no hablan. Pero sí hablan. A menudo hay demasiados juicios y demasiadas expectativas. Este espacio elimina eso», dijo.