WASHINGTON—El Tribunal Supremo dictaminó el miércoles que la administración Trump debe seguir proporcionando a los presos transgénero tratamiento hormonal y otros cuidados relacionados con su género.
En una decisión de 7 votos contra 2 , el tribunal supremo mantuvo vigente una orden de un juez de distrito federal que afirmó que la Oficina de Prisiones no había justificado adecuadamente una nueva política que prohibía ciertos tratamientos y adaptaciones para personas con disforia de género.
Según esa política, las prisiones federales tratarían la disforia con terapia psicológica, pero no proporcionarían terapia hormonal, adaptaciones en la vestimenta ni cirugías de modificación de rasgos sexuales.
La decisión de la Corte Suprema es una medida provisional que suspende la nueva política mientras continúa el litigio. Se emitió mediante una orden procesal de una sola frase, sin explicación alguna. Los dos magistrados más conservadores de la corte, Clarence Thomas y Samuel Alito, discreparon.
Se trata de una derrota inusual para la administración Trump en la lista de casos de emergencia de la Corte Suprema. En docenas de otros casos, el máximo tribunal ha intervenido de urgencia para permitir que la administración implemente políticas que los tribunales inferiores habían bloqueado, incluida la prohibición de que las personas transgénero sirvan en el ejército .
Aproximadamente 2000 personas transgénero se encuentran encarceladas en prisiones federales en todo el país. Según una declaración jurada de un funcionario penitenciario, solo dos personas bajo custodia federal han recibido cirugías de reasignación de sexo. Sin embargo, muchos presos transgénero han recibido terapia hormonal de afirmación de género y adaptaciones sociales gracias a políticas vigentes desde hace décadas. Según documentos judiciales, hasta el año pasado, más de 600 presos federales recibían tratamiento hormonal.
Quienes defienden esta atención afirman que es médicamente necesaria para las personas transgénero con necesidades agudas de salud mental, especialmente vulnerables en las cárceles. La administración Trump sostiene que las hormonas, las cirugías y el apoyo social no son tratamientos adecuados para la disforia de género y que suponen riesgos para la seguridad en las prisiones.
El primer día de su segundo mandato, el presidente Trump emitió una orden ejecutiva que ordenaba a la Oficina de Prisiones que dejara de usar fondos federales para pagar cualquier medicamento o procedimiento que tuviera «el propósito de adaptar la apariencia de un recluso a la del sexo opuesto». La oficina adoptó su nueva política en febrero, pero el juez de distrito estadounidense Royce Lamberth, nombrado por Reagan, impidió que entrara en vigor.
Escriba a James Romoser a la dirección james.romoser@wsj.com.